Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
4554 of 448 results
45.
Destination output directory
Thư mục đích xuất ra
Translated and reviewed by Housmouse
46.
Use the same output folder as the input file or choose a folder.
Dùng chung thư mục xuất ra như thư mục nhập vào hoặc chọn một thư mục
Translated and reviewed by Housmouse
47.
To choose a folder browse or enter the full path to the destination output directory.
Tìm đến thư mục hoặc nhập đường dẫn đầy đủ chỉ đến thư mục xuất tài liệu
Translated and reviewed by Lê Hải Lâm
48.
Check the box if you want to overwrite the output files if they already exist.
Đánh dấu vào hộp này nếu bạn muốn ghi đè lên file xuất ra nếu chúng đã tồn tại
Translated and reviewed by Housmouse
49.
Output options
Tùy chọn xuất
Translated and reviewed by Housmouse
50.
Output file names prefix:
Tiền tố cho tên file xuất ra
Translated and reviewed by Housmouse
51.
Output files prefix
Tiền tố cho file xuất ra
Translated and reviewed by Housmouse
52.
If it contains "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]", "[FILENUMBER]" or "[BOOKMARK_NAME]" it performs variable substitution.
Các biến dùng để thay thế nếu bao gồm các từ "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]", "[FILENUMBER]" hoặc "[BOOKMARK_NAME]".
Translated and reviewed by Lê Hải Lâm
53.
Ex. prefix_[BASENAME]_[CURRENTPAGE] generates prefix_FileName_005.pdf.
Ví dụ. TiềnTố_[BASENAME]_[CURRENTPAGE] sẽ tạo ra TiềnTố_FileName_005.pdf.
Translated by Lê Hải Lâm
54.
If it doesn't contain "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]" or "[FILENUMBER]" it generates oldstyle output file names.
Nếu không bao gồm các từ "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]" or "[FILENUMBER]" thì chương trình tạo tên tệp kiểu cũ.
Translated by Lê Hải Lâm
4554 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Housmouse, Lê Bảo Duy, Lê Hải Lâm.