Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
716 of 448 results
7.
Use this merge type for pdf documents containing forms
ใช้ชนิดของการรวมไฟล์นี้สำหรับเอกสาร pfd ที่เป็นแบบฟอร์ม
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
8.
Note
บันทึกย่อ
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
9.
Setting this option the documents will be completely loaded in memory
ตั้งค่าตัวเลือกนี้เอกสารจะถูกโหลดเข้าสู่หน่วยความจำโดยสมบูรณ์
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
10.
Destination output file
ที่เก็บไฟล์ที่ทำเสร็จแล้ว
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
11.
Browse or enter the full path to the destination output file.
เลือกหรือป้อนที่เก็บไฟล์ที่ทำเสร็จแล้ว
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
12.
Check the box if you want to overwrite the output file if it already exists.
เลือกข้อนี้หากคุณต้องการให้ไฟล์ที่ทำเสร็จแล้วเขียนทับไฟล์ที่มีอยู่แล้ว
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
13.
Check the box if you want compressed output files.
เลือกข้อนี้หากคุณต้องการให้ทำการบีบอัดไฟล์ที่ทำเสร็จแล้ว
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
14.
PDF version 1.5 or above.
เวอร์ชั่น 1.5 หรือใหม่กว่า
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
15.
Set the pdf version of the ouput document.
ตั้งค่าเวอร์ชั่นของไฟล์ที่ทำเสร็จแล้ว
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
16.
Execute pdf merge
ดำเนินงานรวม pdf
Translated and reviewed by Uthen Phutneam
716 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SojiratPrueprak, Supasate Choochaisri, Thammaraj, Uthen Phutneam, adzpire, kn2296.