Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
209218 of 448 results
209.
Error saving environment, output file is null.
Eroare la salvarea mediului, fișierul de ieșire este nul.
Translated and reviewed by Angelescu
210.
Error saving environment.
Eroare la salvarea mediului.
Translated and reviewed by Angelescu
211.
Environment loaded.
S-a încărcat mediul.
Translated and reviewed by Angelescu
212.
Error loading environment.
Eroare la încărcarea mediului.
Translated and reviewed by Angelescu
213.
Error loading environment from input file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Eroare la încărcarea mediului din fișierul de intrare.
Translated and reviewed by Angelescu
214.
Image viewer
Vizualizator de imagini
Translated and reviewed by Angelescu
215.
Unable to initialize the thumbnails creation library.
Incapabil să inițializez librăria creatorului de miniaturi.
Translated and reviewed by Angelescu
216.
Unable to open image preview
Incapabil să deschid previzualizarea imaginii
Translated and reviewed by Angelescu
217.
Unknown Action
Acțiune necunoscută
Translated and reviewed by Angelescu
218.
Error playing sound
Eroare la redarea sunetului
Translated and reviewed by Angelescu
209218 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, mario2004.