PDF Split and Merge

Browsing Romanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “pdfsam”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
87 → 96 of 448 results First • • • Last
87.
If it contains "[TIMESTAMP]" it performs variable substitution.
Dacă conține "[MARCAJTEMPORAL]" se efectuează înlocuirea variabilă.
Translated and reviewed by Angelescu
88.
Ex. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] generates FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Ex. [NUMEDEBAZĂ]_prefix_[MARCAJTEMPORAL] va genera Numefișier_prefix_20070517_113423471.pdf.
Translated and reviewed by Angelescu
89.
If it doesn't contain "[TIMESTAMP]" it generates oldstyle output file names.
Dacă nu conține "[MARCAJTEMPORAL]" va genera fișierul de ieșire cu vechiul nume.
Translated and reviewed by Angelescu
90.
Available variables: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Variabile disponibile: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Translated and reviewed by mario2004
91.
Encrypt selected files
Cripteaza fisierele selectata
Translated and reviewed by mario2004
92.
Encrypt
Criptează
Translated and reviewed by mario2004
93.
Encrypt section loaded.
S-a incărcat secțiunea criptată.
Translated and reviewed by Angelescu
94.
Decrypt selected files
Decripteza fisierele selectata
Translated and reviewed by mario2004
95.
Decrypt
Decriptează
Translated and reviewed by mario2004
96.
Decrypt section loaded.
S-a incărcat secțiunea decriptată.
Translated and reviewed by Angelescu
87 → 96 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, mario2004.