|
1.
|
|
|
Merge options
|
|
|
|
Mesclar opções
|
|
Translated and reviewed by
Reinaldo A. Barrêto Junior (bjverde)
|
|
|
|
2.
|
|
|
PDF documents contain forms
|
|
|
|
Documentos PDF contêm formulários
|
|
Translated by
Laubstein
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
|
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-merge\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:389
|
|
3.
|
|
|
Merge type
|
|
|
|
Tipo de mesclagem
|
|
Translated and reviewed by
Laubstein
|
|
|
|
|
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-merge\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:394
|
|
4.
|
|
|
Unchecked
|
|
|
|
Não verificado
|
|
Translated and reviewed by
Caio Macedo
|
Shared: |
|
Não verificada
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
5.
|
|
|
Use this merge type for standard pdf documents
|
|
|
|
Utilize este tipo de mesclagem para documentos pdf padrão
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
In Ubuntu: |
|
Use este tipo de mesclagem para arquivos PDF padrão
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
6.
|
|
|
Checked
|
|
|
|
Selecionado
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
In Ubuntu: |
|
Verificado
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
7.
|
|
|
Use this merge type for pdf documents containing forms
|
|
|
|
Utilize este tipo de mesclagem para documentos pdf que possuem formulários
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
In Ubuntu: |
|
Use este tipo de mesclagem para documentos PDF que contêm formulários
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
8.
|
|
|
Note
|
|
|
|
Nota
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
Shared: |
|
Anotação
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
9.
|
|
|
Setting this option the documents will be completely loaded in memory
|
|
|
|
Selecionando esta opção os documentos serão carregados completamente em memória
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
In Ubuntu: |
|
Definindo esta opção os documentos serão carregados completamente na memória
|
|
|
Suggested by
Laubstein
|
|
|
|
10.
|
|
|
Destination output file
|
|
|
|
Destino do arquivo de saída
|
|
Translated by
Andrea Vacondio
|
|
|