Translations by Andrea Vacondio
Andrea Vacondio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 258. |
Pages
|
|
| 2007-04-06 |
Pagine
|
|
| 260. |
Version
|
|
| 2007-04-06 |
Versione
|
|
| 261. |
Page Selection
|
|
| 2007-04-06 |
Selezione pagine
|
|
| 267. |
File selected:
|
|
| 2007-04-06 |
File selezionato:
|
|
| 273. |
Move Down
|
|
| 2007-04-06 |
Muovi giù
|
|
| 302. |
Set output file
|
|
| 2007-04-06 |
Imposta il file di output
|
|
| 303. |
Error: Unable to get the file path.
|
|
| 2007-04-06 |
Errore: Impossibile recuperare il percorso del file.
|
|
| 304. |
File
|
|
| 2007-04-06 |
File
|
|
| 337. |
Select all
|
|
| 2007-04-06 |
Seleziona tutto
|
|
| 338. |
Save log
|
|
| 2007-04-06 |
Salva log
|
|
| 339. |
Exit
|
|
| 2007-04-06 |
Esci
|
|
| 341. |
Loading plugins..
|
|
| 2007-04-06 |
Caricando i plugin..
|
|
| 342. |
Building status bar..
|
|
| 2007-04-06 |
Costruendo la barra di stato..
|
|
| 343. |
Building tree..
|
|
| 2007-04-06 |
Costruendo l'albero..
|
|
| 344. |
Building menus..
|
|
| 2007-04-06 |
Costruendo i menu..
|
|
| 345. |
Building buttons bar..
|
|
| 2007-04-06 |
Costruendo la barra dei bottoni..
|
|
| 348. |
Clear log
|
|
| 2007-04-06 |
Pulisci log
|
|
| 350. |
Version:
|
|
| 2007-04-06 |
Versione:
|
|
| 353. |
Build date:
|
|
| 2007-04-06 |
Data di build:
|
|
| 358. |
Website:
|
|
| 2007-04-06 |
Sito web:
|
|
| 359. |
Name
|
|
| 2007-04-06 |
Nome
|
|
| 362. |
Contributes:
|
|
| 2007-04-06 |
Contributi:
|
|
| 363. |
Log level:
|
|
| 2007-04-06 |
Livello di log:
|
|
| 365. |
Look and feel:
|
|
| 2007-04-06 |
Look and feel:
|
|
| 366. |
Theme:
|
|
| 2007-04-06 |
Tema:
|
|
| 367. |
Language:
|
|
| 2007-04-06 |
Linguaggio:
|
|
| 369. |
Load default environment at startup:
|
|
| 2007-04-06 |
Carica l'ambiente di default all'avvio:
|
|
| 392. |
Save
|
|
| 2007-04-06 |
Salva
|
|
