PDF Split and Merge

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “pdfsam”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
118 → 127 of 448 results First • • • Last
118.
Execute pdf alternate mix
Lancez l'assemblage des fichiers
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Lancez l'assemblage des fichiers
Suggested by Bigpapa
119.
Alternate Mix
Assemblage
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Assemblage Alterné
Suggested by Bigpapa
120.
AlternateMix section loaded.
Section "Assemblage" chargée.
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Section "Assemblage" chargée.
Suggested by Bigpapa
121.
Found a password for first file.
Mot de passe requis pour le premier document.
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Un mot de passe a été trouvé pour le premier fichier.
Suggested by bruno
122.
Found a password for second file.
Mot de passe requis pour le second document.
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Un mot de passe a été trouvé pour le second fichier.
Suggested by bruno
123.
Unpack selected files
Lancer l'extraction des fichiers
Translated and reviewed by Bigpapa
124.
Unpack
Extraction
Translated and reviewed by Bigpapa
125.
Unpack section loaded.
Section "Extraction" chargée
Translated and reviewed by Bigpapa
126.
Set viewer options
Options d'affichage
Translated and reviewed by Bigpapa
127.
Hide the menubar
Cacher la barre de menu
Translated and reviewed by Bigpapa
118 → 127 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amictor, Andrea Vacondio, Andrea Vacondio, Arnaud Vaneste, Bigpapa, Bourrel, Christoph Walker, Dominique HANTZBERG, François LEFÈVRE, Hans-Karl, Jean-Marc, João Pedro Ribeiro, Lorrainezo, Maijin, Mickaël Delahaye, Pierre Slamich, Pierrick Vandenbroucke, Sieurcoug, Stephane Peters, Yves MATHIEU, argos, bruno, erwan-yves, lostinthiswhirlpool.