PDF Split and Merge

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “pdfsam”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
214 → 223 of 448 results First • • • Last
214.
Image viewer
Visionneur d'images
Translated and reviewed by Bigpapa
215.
Unable to initialize the thumbnails creation library.
Initialisation de la bibliothèque de création de miniatures impossible.
Translated and reviewed by Bigpapa
216.
Unable to open image preview
Ouverture de l'aperçu impossible
Translated and reviewed by Bigpapa
217.
Unknown Action
Action inconnue
Translated and reviewed by Sieurcoug
218.
Error playing sound
Erreur de lecture du son
Translated and reviewed by Bigpapa
219.
Generating thumbnails using the following library:
Génération des miniatures avec la bibliothèque suivante :
Translated and reviewed by Bigpapa
220.
Selection table is full, please remove some pdf document.
Le tableau de sélection est complet, veuillez enlever des pdf.
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Le tableau de sélection est complet, veuillez enlever des pdf.
Suggested by Bigpapa
221.
Table full
Tableau complet
Translated and reviewed by Bigpapa
222.
Please wait while all files are processed..
Veuillez patienter pendant le traitement des fichiers...
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Veuillez patienter lors du traitement des fichiers...
Suggested by Andrea Vacondio
223.
Command validation returned an empty value.
La validation de commande a renvoyé une valeur nulle.
Translated and reviewed by Bigpapa
214 → 223 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amictor, Andrea Vacondio, Andrea Vacondio, Arnaud Vaneste, Bigpapa, Bourrel, Christoph Walker, Dominique HANTZBERG, François LEFÈVRE, Hans-Karl, Jean-Marc, João Pedro Ribeiro, Lorrainezo, Maijin, Mickaël Delahaye, Pierre Slamich, Pierrick Vandenbroucke, Sieurcoug, Stephane Peters, Yves MATHIEU, argos, bruno, erwan-yves, lostinthiswhirlpool.