Translations by jcn363
jcn363 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
143. |
None
|
|
2012-12-19 |
Ezer ez
|
|
144. |
Fullscreen
|
|
2012-12-19 |
Pantaila osoa
|
|
145. |
Attachments
|
|
2012-12-19 |
Eranskinak
|
|
158. |
Move to bottom
|
|
2012-12-19 |
Mugitu behera
|
|
164. |
Rotation
|
|
2012-12-19 |
Biraketa
|
|
165. |
All
|
|
2012-12-19 |
Guztia
|
|
166. |
Even
|
|
2012-12-19 |
Bikoitia
|
|
167. |
Odd
|
|
2012-12-19 |
Bakoitia
|
|
169. |
Pages:
|
|
2012-12-19 |
Orriak
|
|
173. |
Rotate
|
|
2012-12-19 |
Biratu
|
|
182. |
Save as
|
|
2012-12-19 |
Gorde honela
|
|
184. |
Unable to save image
|
|
2012-12-19 |
Ezin gorde irudia
|
|
185. |
Close
|
|
2012-12-19 |
Itxi
|
|
186. |
Close panel
|
|
2012-12-19 |
Itxi panela
|
|
188. |
Rotate clockwise
|
|
2012-12-19 |
Biratu eskuinera
|
|
189. |
Zoom in
|
|
2012-12-19 |
Handiagotu
|
|
190. |
Zoom out
|
|
2012-12-19 |
Txikiagotu
|
|
214. |
Image viewer
|
|
2012-12-19 |
Irudi-ikustailea
|
|
225. |
Add
|
|
2012-12-19 |
Erantsi
|
|
227. |
Clear
|
|
2012-12-19 |
Garbitu
|
|
231. |
Move down
|
|
2012-12-19 |
Eraman behera
|
|
233. |
Move Up
|
|
2012-12-19 |
Eraman gora
|
|
235. |
Reload
|
|
2012-12-19 |
Birkargatu
|
|
237. |
Remove
|
|
2012-12-19 |
Kendu
|
|
242. |
Run
|
|
2012-12-19 |
Exekutatu
|
|
243. |
Browse
|
|
2012-12-19 |
Nabigatu
|
|
249. |
Copy
|
|
2012-12-19 |
Kopiatu
|
|
250. |
Cut
|
|
2012-12-19 |
Ebaki
|
|
251. |
Paste
|
|
2012-12-19 |
Itsatsi
|
|
256. |
File name
|
|
2012-12-19 |
Fitxategi-izena
|
|
257. |
Path
|
|
2012-12-19 |
Helbidea
|
|
258. |
Pages
|
|
2012-12-19 |
Orriak
|
|
259. |
Password
|
|
2012-12-19 |
Pasahitza
|
|
260. |
Version
|
|
2012-12-19 |
Bertsioa
|
|
261. |
Page Selection
|
|
2012-12-19 |
Orri-hautapena
|
|
269. |
Open
|
|
2012-12-19 |
Ireki
|
|
272. |
Preview
|
|
2012-12-19 |
Aurreikusi
|
|
273. |
Move Down
|
|
2012-12-19 |
Mugitu behera
|
|
274. |
Delete
|
|
2012-12-19 |
Ezabatu
|
|
275. |
Undelete
|
|
2012-12-19 |
Desezabatu
|
|
276. |
Reverse
|
|
2012-12-19 |
Alderantziz
|
|
282. |
(Canc)
|
|
2012-12-19 |
(Kantzelatu)
|
|
284. |
(Ctrl+Z)
|
|
2012-12-19 |
(Ctrl+Z)
|
|
285. |
Rotate right
|
|
2012-12-19 |
Eskuinera biratu
|
|
288. |
Rotate left
|
|
2012-12-19 |
Ezkerrera biratu
|
|
292. |
Yes
|
|
2012-12-19 |
Bai
|
|
293. |
No
|
|
2012-12-19 |
Ez
|
|
294. |
File:
|
|
2012-12-19 |
Fitxategia:
|
|
295. |
Pages:
|
|
2012-12-19 |
Orriak:
|
|
296. |
Pdf version:
|
|
2012-12-19 |
Pdf bertsioia:
|