PDF Split and Merge

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “pdfsam”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
47 → 56 of 448 results First • • • Last
47.
To choose a folder browse or enter the full path to the destination output directory.
Per triar un directori navegueu o entroduiu el camí absolut al directori destí de sortida.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
48.
Check the box if you want to overwrite the output files if they already exist.
Marqueu la casella de selecció per sobreescriure els fitxers de sortida si ja existeixen.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
49.
Output options
Opcions de sortida
Translated and reviewed by Josep Sànchez
50.
Output file names prefix:
Prefix dels fitxers de sortida:
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
51.
Output files prefix
Prefix dels fitxers de sortida
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
52.
If it contains "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]", "[FILENUMBER]" or "[BOOKMARK_NAME]" it performs variable substitution.
Si conté "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]", "[FILENUMBER]" o "[BOOKMARK_NAME]" realitza una substitució de variables.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
53.
Ex. prefix_[BASENAME]_[CURRENTPAGE] generates prefix_FileName_005.pdf.
Ex. prefix_[BASENAME]_[CURRENTPAGE] genera prefix_FileName_005.pdf.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
54.
If it doesn't contain "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]" or "[FILENUMBER]" it generates oldstyle output file names.
Si no conté "[CURRENTPAGE]", "[TIMESTAMP]" o "[FILENUMBER]" genera una sortida amb format de nom tradicional.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
55.
Available variables
Variables disponibles
Translated and reviewed by Josep Sànchez
56.
Split selected file
Divideix el fitxer seleccionat
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
47 → 56 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Joan Montané, Josep Lluís Amador Teruel, Josep Sànchez.