Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
351360 of 366 results
351.
Add prefix
Önek ekle
Translated and reviewed by pirtlak
352.
Generated PDF documents name prefix:
Oluşturulan PDF dökümanlarına eklenecek ön ad:
Translated and reviewed by Hakan Islamoglu
353.
Prefix for the output files name.
Çıktı dosyası adı için önek
Translated and reviewed by pirtlak
354.
DEFAULT_PREFIX
(no translation yet)
355.
Run
Çalıştır
Translated and reviewed by Muhammet Kara
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-cover\it\pdfsam\plugin\coverfooter\GUI\CoverFooterMainGUI.java:542 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-encrypt\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:462 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-merge\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:526 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-mix\it\pdfsam\plugin\mix\GUI\MixMainGUI.java:320 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:410 F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-merge\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:530 F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:408
356.
Run the task
(no translation yet)
357.
Requested
İstekte bulunuldu
Translated by Andrea Vacondio
358.
Completed
Tamamlandı
Translated by Andrea Vacondio
359.
Failed
Başarısız
Translated by Andrea Vacondio
360.
Running
Çalışıyor
Translated by Andrea Vacondio
351360 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Gokay Puskulcu, Hakan Islamoglu, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Sefa Denizoğlu, Semih, Serdar, Uygar Demir Koç, can, pirtlak.