Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
206215 of 366 results
206.
Select a directory where documents will be saved and loaded by default
Välj standardmapp där dokument ska sparas och laddas
Translated and reviewed by Rikard Edgren
207.
Select a directory
Välj en katalog
Translated and reviewed by Johan Torberger
208.
Select a previously saved workspace that will be automatically loaded at startup
Välj en tidigare sparad arbetsyta som automatiskt laddas vid uppstart
Translated and reviewed by Johan Torberger
209.
Select a workspace
Välj en arbetsyta
Translated and reviewed by Johan Torberger
210.
Default working directory:
Förvald arbetskatalog
Translated and reviewed by Johan Torberger
211.
Load default workspace at startup:
Ladda standardarbetsytan vid start
Translated and reviewed by Johan Torberger
212.
System default
(no translation yet)
213.
Check for updates at startup
Sök efter uppdateringar när programmet startar
Translated and reviewed by Rikard Edgren
214.
Set whether new version availability should be checked on startup (restart needed)
Ställ in om tillgängliga uppdateringar ska sökas efter vid uppstart (omstart krävs)
Translated and reviewed by Johan Torberger
215.
Check for news at startup
Sök efter nyheter vid uppstart
Translated and reviewed by Johan Torberger
206215 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Carl-Uno Olsson, Johan Torberger, Mattias Ohlsson, Per Söderkvist, Poppe, Rikard Edgren, Susanna Björverud, Treecko, Wermlandsdata.