Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
124133 of 366 results
124.
Open with
Отвори програмом
Translated by Мирослав Николић
125.
Select the task to perform on the following files
Изаберите задатак који ће се извршити над следећим датотекама
Translated by Мирослав Николић
126.
Directory not empty
Директоријум није празан
Translated by Мирослав Николић
127.
The selected directory is not empty
Изабрани директоријум није празан
Translated by Мирослав Николић
128.
What would you like to do in case of files with the same name?
Шта желите да урадите у случају датотека са истим називом?
Translated by Мирослав Николић
129.
Overwrite
Препиши
Translated by Мирослав Николић
130.
Rename
Преименуј
Translated by Мирослав Николић
131.
Skip
Прескочи
Translated by Мирослав Николић
132.
Cancel
Откажи
Translated by Мирослав Николић
133.
Don't overwrite existing file
Не преписује постојећу датотеку
Translated by Мирослав Николић
124133 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Иван Старчевић, Мирослав Николић.