Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
211220 of 366 results
211.
Load default workspace at startup:
Laad standaard werkomgeving bij het opstarten:
Translated and reviewed by Hendrik
212.
System default
Standaard systeeminstelling
Translated and reviewed by Hendrik
213.
Check for updates at startup
Controleer op updates bij opstarten
Translated and reviewed by Lucas Verhelst
214.
Set whether new version availability should be checked on startup (restart needed)
Stel in of bij het opstarten moet worden gecontroleerd of een nieuwe versie beschikbaar is (opnieuw opstarten vereist)
Translated and reviewed by Hendrik
215.
Check for news at startup
Controleer op nieuws bij het opstarten
Translated and reviewed by Hendrik
216.
Set whether the application should check for news availability on startup (restart needed)
Stel in of het programma bij het opstarten moet controleren of er nieuws beschikbaar is (opnieuw opstarten vereist)
Translated and reviewed by Hendrik
217.
Enabled PDF compression
PDF-compressie ingeschakeld
Translated and reviewed by Hendrik
218.
Set whether "Compress output file" should be enabled by default
Stel in of "Comprimeer bestand" standaard moet worden ingeschakeld
Translated and reviewed by Hendrik
219.
Set whether "Discard bookmarks" should be enabled by default
(no translation yet)
220.
Overwrite files
Bestanden overschrijven
Translated and reviewed by Hendrik
211220 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Arjen de Jong, Arnout, AutoDemolisher, Bert de Bruijn, Daniil Sorokin, Dennis, Elco, G.J. Werler, Hendrik, Joram Pereira, Lucas Verhelst, Mike Smessaert, P.Rullenmand, Tom Lemmens, Wim Rosseel, bvdbos, narayan, nfk59007, pjv.