|
|
335.
|
|
|
Allowed extensions are {0}
|
|
|
|
|
許可される拡張子は {0}
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
336.
|
|
|
Compress output file/files
|
|
|
|
|
出力ファイルを圧縮する
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
337.
|
|
|
Tick the box if you don't want to retain any bookmark from the original PDF document
|
|
|
|
|
元の PDF 文書からブックマークを残したくない場合、このボックスにチェックを入れます
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
338.
|
|
|
Output PDF version:
|
|
|
|
|
出力 PDF バージョン:
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
339.
|
|
|
Show advanced settings
|
|
|
|
|
詳細設定を表示
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
340.
|
|
|
Hide advanced settings
|
|
|
|
|
詳細設定を非表示
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
341.
|
|
|
Overwrite if already exists
|
|
|
|
|
既存の場合上書きする
|
|
Translated and reviewed by
galicia
|
|
|
|
|
342.
|
|
|
Tick the box if you want to overwrite the output files if they already exist.
|
|
|
|
|
出力ファイルがすでに存在する場合に上書きする場合は、このボックスにチェックを入れます。
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
343.
|
|
|
Same as the input document
|
|
|
|
|
入力文書と同じにする
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
|
|
344.
|
|
|
An existing output directory is required
|
|
|
|
|
存在する出力ディレクトリが必要です
|
|
Translated and reviewed by
Naofumi Fukue
|
|
|
