PDF Split and Merge

Browsing Japanese translation

  1. Series pdfsam-v3
  2. Template “pdfsam”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
127 → 136 of 366 results First • • • Last
127.
The selected directory is not empty
選択したディレクトリが空ではありません
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
128.
What would you like to do in case of files with the same name?
ファイル名が同じ場合はどうしますか?
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
129.
Overwrite
上書き
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
130.
Rename
名前を変更
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
131.
Skip
スキップ
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
132.
Cancel
キャンセル
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
133.
Don't overwrite existing file
既存のファイルを上書きしない
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
134.
Overwrite confirmation
上書きの確認
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
135.
A file with the given name already exists
指定した名前のファイルは既に存在します
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
136.
What would you like to do?
何をしますか？
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
127 → 136 of 366 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naofumi Fukue, TakahiroKudou, galicia, parkmount, seki-arxiv.