Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
119128 of 366 results
119.
No
いいえ
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
120.
Confirm clearing
クリアの確認
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
121.
Do you confirm?
よろしいですか?
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
122.
Clear the tool settings
ツール設定をクリア
Translated and reviewed by seki-arxiv
123.
Clear the selection table
選択テーブルをクリア
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
124.
Open with
...で開く
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
125.
Select the task to perform on the following files
次のファイルに対して実行するタスクを選択
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
126.
Directory not empty
ディレクトリが空ではありません
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
127.
The selected directory is not empty
選択したディレクトリが空ではありません
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
128.
What would you like to do in case of files with the same name?
ファイル名が同じ場合はどうしますか?
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
119128 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naofumi Fukue, TakahiroKudou, galicia, parkmount, seki-arxiv.