Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
6675 of 366 results
66.
Adds a blank page after each merged document if the document has an odd number of pages
Orri huts bat gehitzen du bateratutako dokumentu bakoitzaren atzetik dokumentuak orri kopuru bakoitia badu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
67.
Add a footer
Gehitu orri-oina
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
68.
Adds a page footer with the name of the file the page belonged to.
Orri-oin bat gehitzen du, orrialdea zegokion fitxategiaren izenarekin
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
69.
None
Ezer ez
Translated and reviewed by jcn363
70.
Same width as first page
Lehen orrialdearen zabalera bera
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
71.
Same width as first page (based on page orientation)
Lehen orrialdearen zabalera bera (orrialdearen orientazioan oinarrituta)
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
72.
Pages normalization:
Normalkuntza orrialdeetan:
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
73.
Set whether pages should be resized to all have the same width as the first one
Hautatu ea orrialde guztiak lehenaren zabalera berekoari birsortu behar diren
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
74.
Merge fields
Arloak elkartu
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
75.
Merge renaming existing fields
Dogen rloak elkartu berrizizendatzen
Translated and reviewed by Jon Ortiz VIllanueva
6675 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Haritza Zubillaga, Jon Ortiz VIllanueva, gorkaazk, jcn363.