Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
121130 of 366 results
121.
Do you confirm?
Souhlasíte
Translated and reviewed by Tomas Herza
122.
Clear the tool settings
Vymazat nastavení nástroje
Translated and reviewed by Marek Hladík
123.
Clear the selection table
Vymazat tabulku výběru
Translated and reviewed by Tomas Herza
124.
Open with
Otevřít v
Translated and reviewed by Marek Matula
125.
Select the task to perform on the following files
Vyberte úlohu, kterou chcete vykonat s následujícími soubory
Translated and reviewed by Marek Matula
126.
Directory not empty
Adresář není prázdný
Translated and reviewed by Petr Katerinak
127.
The selected directory is not empty
Zvolený adresář není prázdný
Translated and reviewed by Petr Katerinak
128.
What would you like to do in case of files with the same name?
Co chcete udělat v případě existence souborů se stejným názvem?
Translated and reviewed by Tomas Herza
129.
Overwrite
Přepsat
Translated and reviewed by Petr Katerinak
130.
Rename
Přejmenovat
Translated and reviewed by Tomas Herza
121130 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FixExa, Ivan Kološ, Konki, Marek Hladík, Marek Matula, Pavel Borecki, Petr Katerinak, Richard Richter, Tomas Herza, Zdenek Hruby, marker.