Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
6776 of 366 results
67.
Add a footer
Afegeix un peu de pàgina
Translated and reviewed by David Surroca Estrada
68.
Adds a page footer with the name of the file the page belonged to.
Afegeix un peu de pàgina amb el nom del fitxer al qual pertanyia la pàgina.
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
69.
None
Cap
Translated and reviewed by Josep Sànchez
70.
Same width as first page
La mateixa amplada que la primera pàgina
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
71.
Same width as first page (based on page orientation)
La mateixa amplada que la primera pàgina (segons l'orientació de la pàgina)
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
72.
Pages normalization:
Normalització de pàgines:
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
73.
Set whether pages should be resized to all have the same width as the first one
Definiu si s'ha de canviar la mida de les pàgines perquè totes tinguin la mateixa amplada que la primera
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
74.
Merge fields
Fusiona els camps
Translated and reviewed by David Surroca Estrada
75.
Merge renaming existing fields
Combina el canvi de nom de camps existents
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
76.
Flatten
Aplana
Translated and reviewed by Sònia Oliveras i Artau
6776 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, David Surroca Estrada, David Surroca Estrada, Joan Montané, Josep Lluís Amador Teruel, Josep Sànchez, Sònia Oliveras i Artau, Xevi Noè i Nogueiras.