Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
5867 of 334 results
58.
Available variables
Razpoložljive spremenljivke
Translated and reviewed by Simon Vidmar
59.
Invalid split size
Neveljavna velikost razcepljene datoteke
Translated and reviewed by Janez Gačnik
60.
The lowest available pdf version is
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Najstarejša razpoložljiva različica PDF datoteke je
Translated and reviewed by Janez Gačnik
61.
You selected a lower output pdf version, continue anyway ?
Izbrali ste starejšo PDF-ja. Ali vseeno nadaljujem?
Translated and reviewed by Janez Gačnik
62.
Pdf version conflict
Neskladje s PDF različico.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
63.
Please select a pdf document.
Izberi PDF dokument
Translated and reviewed by jure
64.
Split selected file
Razcepi izbrano datoteko
Translated and reviewed by Janez Gačnik
65.
Split
Razcepi
Translated and reviewed by Janez Gačnik
66.
Split section loaded.
Razcepljeni del naložen.
Translated and reviewed by Janez Gačnik
67.
Invalid unit:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Neveljavna enota
Translated and reviewed by Janez Gačnik
5867 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Janez Gačnik, Simon Vidmar, jure.