PDF Split and Merge

Browsing Portuguese translation

  1. Series 1.0
  2. Template “pdfsam”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
256 → 265 of 334 results First • • • Last
256.
Unable to initialize menu bar.
Não foi possível inicializar a barra de menu
Translated and reviewed by Jose Almeida
257.
started in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
iniciado em
Translated and reviewed by Sérgio Marques
258.
Loading plugins..
Carregando plugins...
Translated and reviewed by Sérgio Marques
259.
Building menus..
Criando menus...
Translated and reviewed by Sérgio Marques
260.
Building buttons bar..
Criando barra de botões...
Translated and reviewed by Sérgio Marques
261.
Building status bar..
Criando barra de estado...
Translated and reviewed by Sérgio Marques
262.
Building tree..
Criando árvore...
Translated and reviewed by Sérgio Marques
263.
Loading default environment.
Carregando o ambiente padrão.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
264.
Error starting pdfsam.
Erro ao iniciar o pdfsam.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
265.
Clear log
Limpar registo
Translated and reviewed by Sérgio Marques
256 → 265 of 334 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Catarina Marinho, Diogo Lavareda, Jose Almeida, Lebre, Luís Maia, Ricardo Lameiro, Rui Araújo, Sérgio Marques, WRdHat, cavacuz, eSkiSo, xx.