PDF Split and Merge

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.0
  2. Template “pdfsam”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
26 → 35 of 334 results First • • • Last
26.
Ok
Ok
Translated and reviewed by john01
27.
File xml saved.
Archivo .xml guardado
Translated and reviewed by john01
28.
Error saving xml file, output file is null.
Error salvando el archivo xml, la salida es nula
Translated and reviewed by Paco Molinero
29.
Split options
Opciones de división.
Translated and reviewed by ricardovs
30.
Burst (split into single pages)
Romper (dividir en páginas individuales)
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:181 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:195
31.
Split every "n" pages
Dividir cada "n" páginas
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:184 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:198 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:222
32.
Split even pages
Dividir páginas pares
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
33.
Split odd pages
Dividir páginas impares
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
34.
Split after these pages
Dividir estas páginas
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:199 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:212 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:225
35.
Split at this size
Dividir en esta medida
Translated and reviewed by ricardovs
26 → 35 of 334 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Andrea Vacondio, Carlos Martín Nieto, Cristián Rojas, DiegoJ, Emilio Gomez Fernandez, Feder Sáiz, Federico Vera, Helmy Giacoman || Eos87, Hernan Giovagnoli, Inigo AC, Juan Jose Pablos, Luis García, Marcelo Pérez, Marcos N., Monkey, Oscar Dominguez, Paco Molinero, Ruslan López Carro, Susana Sotelo Docío, Toni Estevez, Toolband, Xuacu Saturio, beguelin, hamtle, john01, milancete, remialdo, ricardovs, saigor.