PDF Split and Merge

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.0
  2. Template “pdfsam”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
324 → 333 of 334 results First • • • Last
324.
Would you like to overwrite it?
¿Quiere sobrescribirlo?
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
325.
Provided pages selection is not valid
El orden de la selección de páginas no es válido
Translated and reviewed by DiegoJ
326.
Limits must be a comma separated list of "page_number" or "page_number-page_number"
Los límites han de ser una lista separada por comas de "números_de_página" o "número_de_página-número_de_página"
Translated and reviewed by DiegoJ
327.
Limits are not valid
Los límites no son válidos
Translated and reviewed by DiegoJ
328.
Checking for a new version available.
Revisando si existe una nueva versión disponible
Translated and reviewed by ricardovs
329.
Error checking for a new version available.
Error al buscar una nueva version disponible.
Translated and reviewed by ricardovs
330.
Unable to get latest available version
No es posible obtener la última versión disponible
Translated and reviewed by Marcos N.
331.
New version available.
Nueva versión disponible.
Translated and reviewed by ricardovs
332.
No new version available.
No hay nueva versión disponible.
Translated and reviewed by ricardovs
333.
Cut
Cortar
Translated and reviewed by hamtle
324 → 333 of 334 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Andrea Vacondio, Carlos Martín Nieto, Cristián Rojas, DiegoJ, Emilio Gomez Fernandez, Feder Sáiz, Federico Vera, Helmy Giacoman || Eos87, Hernan Giovagnoli, Inigo AC, Juan Jose Pablos, Luis García, Marcelo Pérez, Marcos N., Monkey, Oscar Dominguez, Paco Molinero, Ruslan López Carro, Susana Sotelo Docío, Toni Estevez, Toolband, Xuacu Saturio, beguelin, hamtle, john01, milancete, remialdo, ricardovs, saigor.