Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
9099 of 334 results
90.
Check the box if you want compressed output files (Pdf version 1.5 or higher).
Отметнете кутийката ако желаете компресирани изходни файлове (PDF v.1.5 или по-висока
Translated and reviewed by Mitko K.
91.
If it contains "[TIMESTAMP]" it performs variable substitution.
Ако съдържа "[TIMESTAMP]" се изпълнява замяна на променлива
Translated and reviewed by Mitko K.
92.
Ex. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] generates FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Пр. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] създава FileName_prefix_20070517_113423471.pdf
Translated and reviewed by Mitko K.
93.
If it doesn't contain "[TIMESTAMP]" it generates oldstyle output file names.
Ако не съдържа "[TIMESTAMP]", създава се обикновено име за изходния файл.
Translated and reviewed by Mitko K.
94.
Available variables: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Променливи на разположение: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Translated and reviewed by Mitko K.
95.
Encrypt selected files
Криптирай избраните файлове
Translated and reviewed by Mitko K.
96.
Encrypt
Криптирай
Translated and reviewed by Mitko K.
97.
Encrypt section loaded.
Криптирай заредената секция
Translated and reviewed by Mitko K.
98.
Decrypt selected files
(no translation yet)
99.
Decrypt
(no translation yet)
9099 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas, Bogdan Marinov, Dimitar Dimitrov, Krasimir Nedelchev, Mitko K., i ivanov, pl.