Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
4251 of 158 results
42.
Fill form fields
Fyll i formulärfält
Translated and reviewed by Poppe
43.
Extract for use by accessibility dev.
Extrahera för att använda av tillgänglighetsutv.
Translated and reviewed by Rikard Edgren
44.
Manipulate pages and add bookmarks
Ändra sidor och lägg till bokmärken
Translated and reviewed by Rikard Edgren
45.
Allow all
Tllåt alla
Translated and reviewed by Poppe
46.
Encrypt options:
Krypteringsinställningar:
Translated and reviewed by Erik Johansson
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-encrypt\src\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:256
47.
Destination folder:
Målmapp:
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:231 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-encrypt\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:294 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:253
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-encrypt\src\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:294 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-split\src\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:253 F:\pdfsam\workspace-basic\pdfsam-split\src\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:257
48.
Same as source
Samma som källa
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:234 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-encrypt\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:297 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:256
49.
Choose a folder
Välj en mapp
Translated and reviewed by Andrea Vacondio
G:\Documents\eclipse_workspace\PDFSAMsplit\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:238 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-encrypt\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:301 F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-split\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:260
50.
Use the same output folder as the input file or choose a folder.
Använd källfilens katalog att spara i eller välj annan katalog.
Translated and reviewed by Poppe
51.
To choose a folder browse or enter the full path to the destination output directory.
För att välja katalog, bläddra eller skriv in hela sökvägen till målkatalogen.
Translated and reviewed by Poppe
4251 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Andrea Vacondio, Arne Anka, Calle, Erik Johansson, Mattias Ohlsson, Patrik Johansson, Poppe, Rikard Edgren, Robert Kalitta, Treecko.