PDF Split and Merge

Browsing Portuguese translation

  1. Series 0.7
  2. Template “pdfsam”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
136 → 145 of 158 results First • • • Last
136.
Error:
Erro:
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\ButtonsBar.java:65 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\ButtonsBar.java:79 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\ButtonsBar.java:92 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\MenuPanel.java:91 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\MenuPanel.java:105 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\LogPanel.java:268
137.
Save environment
Gravar ambiente
Translated and reviewed by Sérgio Marques
138.
Load environment
Carregar ambiente
Translated and reviewed by Sérgio Marques
139.
Save log
Guardar registos
Translated and reviewed by Sérgio Marques
140.
Clear log
Limpar registo
Translated and reviewed by Sérgio Marques
141.
Exit
Sair
Translated and reviewed by Lebre
142.
File
Ficheiro
Translated and reviewed by Lebre
143.
Copy
Copiar
Translated and reviewed by Lebre
144.
Select all
Selecionar tudo
Translated by Sérgio Marques
145.
Log level:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nível de registo:
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-maine\src\it\pdfsam\panels\LogPanel.java:143
136 → 145 of 158 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Catarina Marinho, Diogo Lavareda, Lebre, Luís Maia, Ricardo Lameiro, Rui Araújo, Sérgio Marques, WRdHat, cavacuz, xx.