Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5059 of 158 results
50.
Use the same output folder as the input file or choose a folder.
Koristi istu izlaznu mapu kao i za ulaznu datoteku ili izaberi mapu.
Translated and reviewed by Manic
51.
To choose a folder browse or enter the full path to the destination output directory.
Da biste odabrali mapu pregledajte ili upišite punu putanju do odredišta izlazne mape.
Translated and reviewed by Mario Dautović
52.
Output options:
(no translation yet)
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-encrypt\src\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:353 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-split\src\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:318 F:\pdfsam\workspace-basic\pdfsam-split\src\it\pdfsam\plugin\split\GUI\SplitMainGUI.java:327
53.
Output file names prefix:
Prefiks imena izlazne datoteke:
Translated and reviewed by Manic
54.
Output files prefix
Prefiks izlaznih datoteka
Translated and reviewed by Manic
55.
If it contains "[TIMESTAMP]" it performs variable substitution.
Ako sadrži "[TIMESTAMP]" izvršava se zamjena varijable.
Translated and reviewed by Mario Dautović
56.
Ex. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] generates FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Npr. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] generira FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Translated and reviewed by Manic
57.
If it doesn't contain "[TIMESTAMP]" it generates oldstyle output file names.
Ako ne sadrži "[TIMESTAMP]" generira imena izlaznih datoteka u starom stilu.
Translated and reviewed by Manic
58.
Available variables: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Dostupne promjenjive: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Translated and reviewed by Manic
59.
Encrypt selected file
(no translation yet)
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-encrypt\src\it\pdfsam\plugin\encrypt\GUI\EncryptMainGUI.java:463
5059 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilija Pavlic, Manic, Mario Dautović, Milo Ivir, Slavko Blazevic.