Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
6170 of 158 results
61.
Move Up
Posunout nahoru
Translated and reviewed by FixExa
62.
Move up selected pdf file
Posunout nahoru vybraný pdf soubor
Translated and reviewed by FixExa
63.
Move Down
Posunout dolů
Translated and reviewed by FixExa
64.
Move down selected pdf file
Posunout dolů vybraný pdf soubor
Translated and reviewed by FixExa
65.
Remove every pdf file from the merge list
Vymaže všechny pdf soubory ze seznamu
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
66.
Destination output file:
Umístění výstupního souboru
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-merge\src\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:303 F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-mix\src\it\pdfsam\plugin\mix\GUI\MixMainGUI.java:181 F:\pdfsam\workspace-basic\pdfsam-merge\src\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:307
67.
Merge options:
Nastavení sloučení:
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
Located in F:\pdfsam\workspace-enhanced\pdfsam-merge\src\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:386 F:\pdfsam\workspace-basic\pdfsam-merge\src\it\pdfsam\plugin\merge\GUI\MergeMainGUI.java:390
68.
PDF documents contain forms
PDF dokumenty obsahují formuláře
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
69.
Merge type
Způsob sloučení
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
70.
Unchecked
Nevybraný
Translated and reviewed by Zdenek Hruby
6170 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FixExa, Ivan Kološ, Petr Katerinak, Zdenek Hruby.