Partner and Contact Management

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “base-location”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
6 → 15 of 20 results First • • • Last
6.
Priority
 
module: base_location
Priorité
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in field:res.better.zip,priority:0
7.
Companies
 
module: base_location
Sociétés
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in model:ir.model,name:base_location.model_res_company
8.
City Code
 
module: base_location
Code de la ville
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in field:res.better.zip,code:0
9.
City/locations completion object
 
module: base_location
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
City/locations completion object
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in model:ir.model,name:base_location.model_res_better_zip
10.
Use the city name or the zip code to search the location
 
module: base_location
Utilisez le nom de la ville ou le zip lors des recherches
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in help:res.company,better_zip_id:0
11.
City/Location
 
module: base_location
Ville/location
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in field:res.partner,zip_id:0
12.
Search city
 
module: base_location
Rechercher une ville
Translated by OCA Transbot
Located in view:res.better.zip:0
13.
Location
 
module: base_location
Location
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in field:res.company,better_zip_id:0
14.
Cities/Locations Management
 
module: base_location
Cities/Locations Management
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in model:ir.ui.menu,name:base_location.zip_base
15.
Partner
 
module: base_location
Partenaire
Translated by Nicolas Bessi - Camptocamp
Located in model:ir.model,name:base_location.model_res_partner
6 → 15 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicolas Bessi - Camptocamp, OCA Transbot, Yannick Vaucher @ Camptocamp.