Translations by Mark Nellemann
Mark Nellemann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Name
|
|
2012-05-08 |
Navn
|
|
3. |
Description
|
|
2012-05-08 |
Beskrivelse
|
|
19. |
Group
|
|
2012-05-08 |
Gruppe
|
|
24. |
Simple
|
|
2012-05-08 |
Simpel
|
|
26. |
Critical
|
|
2012-05-08 |
Kritisk
|
|
27. |
Warning
|
|
2012-05-08 |
Advarsel
|
|
34. |
Alerts
|
|
2012-05-08 |
Påmindelser
|
|
38. |
Create
|
|
2012-05-08 |
Opret
|
|
39. |
Update
|
|
2012-05-08 |
Opdatér
|
|
40. |
Elements
|
|
2012-05-08 |
Elementer
|
|
54. |
Module
|
|
2012-05-08 |
Module
|
|
56. |
Type
|
|
2012-05-08 |
Type
|
|
69. |
None
|
|
2012-05-08 |
Ingen
|
|
74. |
All
|
|
2012-05-08 |
Alle
|
|
78. |
Modules
|
|
2012-05-08 |
Programudvidelser
|
|
79. |
Operation
|
|
2012-05-08 |
Operation
|
|
80. |
Add
|
|
2012-05-08 |
Tilføj
|
|
93. |
Value
|
|
2012-05-08 |
Værdi
|
|
104. |
Delete
|
|
2012-05-08 |
Slet
|
|
105. |
Are you sure?
|
|
2012-05-08 |
Er du sikker?
|
|
118. |
Default
|
|
2012-05-08 |
Standard
|
|
146. |
Options
|
|
2012-05-08 |
Indstillinger
|
|
154. |
Width
|
|
2012-05-08 |
Bredde
|
|
155. |
Height
|
|
2012-05-08 |
Højde
|
|
156. |
1 hour
|
|
2012-05-08 |
1 time
|
|
161. |
1 day
|
|
2012-05-08 |
1 dag
|
|
165. |
15 days
|
|
2012-05-08 |
15 dage
|
|
173. |
Line
|
|
2012-05-08 |
Linje
|
|
178. |
Not deleted. Error deleting data
|
|
2012-05-08 |
Ikke slettet. Fejl ved sletning af data
|
|
180. |
Action
|
|
2012-05-08 |
Handling
|
|
216. |
Icon
|
|
2012-05-08 |
Ikon
|
|
217. |
View
|
|
2012-05-08 |
Vis
|
|
229. |
Yes
|
|
2012-05-08 |
Ja
|
|
230. |
No
|
|
2012-05-08 |
Nej
|
|
238. |
Monday
|
|
2012-05-08 |
Mandag
|
|
239. |
Tuesday
|
|
2012-05-08 |
Tirsdag
|
|
240. |
Wednesday
|
|
2012-05-08 |
Onsdag
|
|
242. |
Friday
|
|
2012-05-08 |
Fredag
|
|
243. |
Saturday
|
|
2012-05-08 |
Lørdag
|
|
244. |
Sunday
|
|
2012-05-08 |
Søndag
|
|
255. |
Text
|
|
2012-05-08 |
Tekst
|
|
297. |
Time
|
|
2012-05-08 |
Tid
|
|
310. |
Private
|
|
2012-05-08 |
Privat
|
|
326. |
Remove
|
|
2012-05-08 |
Fjern
|
|
336. |
Other
|
|
2012-05-08 |
Andet
|
|
341. |
Priority
|
|
2012-05-08 |
Prioritet
|
|
342. |
Filter
|
|
2012-05-08 |
Filter
|
|
360. |
Other value
|
|
2012-05-08 |
Anden værdi
|
|
361. |
seconds
|
|
2012-05-08 |
sekunder
|
|
366. |
Select
|
|
2012-05-08 |
Vælg
|