|
|
13.
|
|
|
Playback Devices
|
|
|
|
|
Uppspelningsenheter
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-sink-popup.c:88
|
|
|
14.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-sink-popup.c:104 ../src/pama-source-popup.c:104
|
|
|
15.
|
|
|
Mute audio output from this device
|
|
|
|
|
Tysta utgående ljud från denna enhet
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-sink-widget.c:193
|
|
|
16.
|
|
|
Set as default
|
|
|
|
|
Ange som standard
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-sink-widget.c:202 ../src/pama-source-widget.c:202
|
|
|
17.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Normal
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-sink-widget.c:329 ../src/pama-sink-widget.c:346
../src/pama-source-widget.c:345 ../src/pama-source-widget.c:362
|
|
|
18.
|
|
|
Select which input device to use for this application
|
|
|
|
|
Välj ingående ljudenhet att använda för detta program
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-source-output-widget.c:159
|
|
|
19.
|
|
|
Monitor of %s
|
|
|
|
|
Övervakare för %s
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Christensson
|
|
|
|
Located in
../src/pama-source-output-widget.c:339 ../src/pama-source-widget.c:318
|
|
|
20.
|
|
|
Audio Sources
|
|
|
|
|
Ljudkällor
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-source-popup.c:88
|
|
|
21.
|
|
|
Mute audio input from this device
|
|
|
|
|
Tysta ingående ljud från denna enhet
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/pama-source-widget.c:193
|
|
|
22.
|
|
|
Adjust the volume of applications and output devices
|
|
|
|
|
Justera volym för program och utgående enheter
|
|
Translated and reviewed by
Kess Vargavind
|
|
|
|
Located in
../src/PulseAudioMixerApplet.server.in.in.h:1
|
