|
|
5.
|
|
|
The name of the device
|
|
|
|
|
장치의 이름
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:45
|
|
|
9.
|
|
|
The name of the manufacturer
|
|
|
|
|
제조사의 이름
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:47
|
|
|
11.
|
|
|
Information about the manufacture of the device
|
|
|
|
|
장치 제조상에 대한 정보
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:48
|
|
|
12.
|
|
|
Manufacturer details
|
|
|
|
|
제조사 설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:48
|
|
|
14.
|
|
|
The model of the device
|
|
|
|
|
장치의 모델
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:49
|
|
|
15.
|
|
|
The serial number of the device
|
|
|
|
|
장치의 일련 번호
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:50
|
|
|
19.
|
|
|
Servicing
|
|
|
|
|
서비스
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:52
|
|
|
20.
|
|
|
Details of servicing
|
|
|
|
|
서비스의 설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:52
|
|
|
26.
|
|
|
Agent performed the servicing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/device_v1.py:55
|
|
|
27.
|
|
|
Record information about level of exertion
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/oship/km/openehr/ehr/cluster/level_of_exertion_v1.py:44
|
