|
|
57.
|
|
|
*Figure demonstrating how OpenERP uses the PostgreSQL user to interact with it*
|
|
|
|
|
*图示 演示了OpenERP用户如何使用PostgreSQL 用户与其交互*
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
7634451d974f47b89afbfb6ca12e1544
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:0
|
|
|
58.
|
|
|
Database
|
|
|
|
|
数据库
|
|
Translated and reviewed by
mrshelly
|
|
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:56
|
|
|
59.
|
|
|
Without creating and configuring a PostgreSQL user for OpenERP as described below, you cannot create a database using OpenERP Client.
|
|
|
|
|
如果没有按如下所述为openerp创建和配置一个 PostgreSQL 用户, 你就不能用openerp客户端创建数据库。
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
fbe7e5a9b29d420f81b74b2fa32d3bb5
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:58
|
|
|
60.
|
|
|
First Method
|
|
|
|
|
第一个方法
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
e3f19c71bb08432ba184a2b649251ba1
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:61
|
|
|
61.
|
|
|
The default superuser for PostgreSQL is called **postgres**. You may need to login as this user first. ::
|
|
|
|
|
PostgreSQL的默认超级用户叫做 **postgres**. 你首先要用这个用户登录: ::
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
84c4c01ec4a347e0b2691339e785e899
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:63
|
|
|
62.
|
|
|
Now create PostgreSQL user **openerp** using the following command: ::
|
|
|
|
|
现在用下列命令创建PostgreSQL 用户 **openerp** : ::
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
b4ae2f4a683543d7aebe01f2d22a3e0f
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:69
|
|
|
63.
|
|
|
Make this new user a superuser. Only then you can create a database using OpenERP Client. In short, **openerp** is the new user created in PostgreSQL for OpenERP. This user is the owner of all the tables created by OpenERP Client.
|
|
|
|
|
使新用户为超级用户。这样你才能用OpenERP客户端创建数据库. 总之, **openerp** 是一个在PostgreSQL中为OpenERP创建的新用户。这个用户将是OpenERP客户端创建的全部表的所有者。
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
578cb0a0c422461a98efc0541c197be6
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:74
|
|
|
64.
|
|
|
Now check the list of tables created in PostgreSQL using following command: ::
|
|
|
|
|
现在
|
|
Translated and reviewed by
DWXXX
|
|
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:78
|
|
|
65.
|
|
|
You can find the table **template1**, run the following command to use this table: ::
|
|
|
|
|
你可以找到表 **template1**, 运行如下命令来使用本表: ::
|
|
Translated by
liuaiqun
|
|
Reviewed by
mrshelly
|
|
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:82
|
|
|
66.
|
|
|
To apply access rights to the role **openerp** for the database which will be created from OpenERP Client, use the following command: ::
|
|
|
|
|
要在OpenERP客户端创建的数据库中应用访问权限给角色 **openerp** ，使用下列命令: ::
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
c60980abd413445fa4078802c0d70f4d
|
|
Located in
../../source/install/linux/postgres/index.rst:86
|
