Browsing Chinese (Simplified) translation

106 of 185 results
106.
As previously mentioned, the used terminology must be adapted to the application. An example of this would be, in sale order the search field “partner_id” is named “Customer” and in purchase application, the same search field is named “Supplier”. In the same way, the “user_id” field in sales is named “Salesman” and in project management, it is named “Project Manager”.
像前面提到的一样,使用的术语必须和应用相匹配。举个例子,在销售订单的搜索字段"partner_id"命名为“客户”,而在采购应用里,同样的搜索字段被称为“供应商”。同样的,字段"user_id"在销售中叫“销售员”,而在项目管理中称为“项目经理”。
Translated and reviewed by Victor Yu
Located in ../../source/usability_book/7.Guidelines/searchviews.rst:18
106 of 185 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.