|
|
1.
|
|
|
Installation
|
|
|
|
|
安装
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
65d184785cf046b5889d7bd144987b86
bd4fd233de444bc48aa149e05dddea7d
24ce4ab7455a4f49b305cce733ad9167
f90a59a45b774dd4b73b3771013ca177
f90a59a45b774dd4b73b3771013ca177
8ac4325a5d29484e89b720f010273cf2
778c67daa2b74aefa927f563f36330fc
58170d6851314fffb669283d9a03c102
0440de0d9a58481590667d1dce603b4c
db877211686c4cd0a03f4f42eb7ce7a9
82e413169ec74c23894da9afc6e82a27
e84439783f19454191053d28745fe6f5
1f5277dea6d24bfc94b6a5fcd8b3cbcf
|
|
Located in
../../source/install/index.rst:5
../../source/install/index.rst:7
../../source/install/linux/client/index.rst:2
../../source/install/linux/postgres/index.rst:1
../../source/install/linux/postgres/index.rst:1
../../source/install/linux/server/index.rst:2
../../source/install/linux/web/index.rst:2
../../source/install/windows/allinone/index.rst:2
../../source/install/windows/client/index.rst:2
../../source/install/windows/postgres/index.rst:2
../../source/install/windows/server/complementary_install_information.rst:2
../../source/install/windows/server/index.rst:2
../../source/install/windows/web/index.rst:2
|
|
|
2.
|
|
|
This chapter contains the general installation procedure for deploying OpenERP on the main supported platforms.
|
|
|
|
|
本章介绍了在主流支持平台上部署OpenERP的一般安装步骤。
|
|
Translated and reviewed by
youring
|
|
|
|
Located in
../../source/install/index.rst:9
|
|
|
3.
|
|
|
For **OpenERP Online (SaaS mode)** the installation is as simple as creating a new account on https://www.openerp.com/online. The first section in this chapter provides the answer to Frequently Asked Questions for SaaS usage.
|
|
|
|
|
对于 **OpenERP Online（SaaS 模式）** ，安装过程只是简单地在 https://www.openerp.com/online 网站上创建一个新帐号。 本章的第一节，提供了使用SaaS的常见问题与解答。
|
|
Translated and reviewed by
youring
|
|
|
|
Located in
../../source/install/index.rst:11
|
|
|
4.
|
|
|
For **OpenERP on-site**, the installation mainly consists of installing PostgreSQL (the database engine used by OpenERP), Python (built-in on most platforms) and then installing OpenERP itself, as an all-in-one package.
|
|
|
|
|
对于 **OpenERP on-site**, 作为一个AllinOne安装包，安装主要包括 PostgreSQL (openerp使用的数据库引擎), Python (多数平台内置) 以及安装 OpenERP 自身.
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
645503bed39244769ce69d30c7018ea3
|
|
Located in
../../source/install/index.rst:14
|
|
|
5.
|
|
|
For those familiar with earlier OpenERP versions, the 6.1 series has a different architecture, and only requires the installation of a single OpenERP package.
|
|
|
|
|
对于熟悉Openerp早期版本的用户，6.1 版本与之前版本不同的是架构有所改变，只需要安装一个OpenERP安装包即可。
|
|
Translated and reviewed by
youring
|
|
|
|
Located in
../../source/install/index.rst:17
|
|
|
6.
|
|
|
OpenERP GTK Client Installation
|
|
|
|
|
OpenERP GTK 客户端安装
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
e1ec4f9f41ca4224bb1504c7db090a84
|
|
Located in
../../source/install/linux/client/index.rst:10
|
|
|
7.
|
|
|
The native GTK client is available as a legacy interface for users who still require it, but the recommended way to access OpenERP 6.1 is the built-in web interface.
|
|
|
|
|
原生GTK客户端可作为传统接口，给那些还需要它的用户，但推荐使用内置web接口访问OpenERP6.1。
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
fbe1e65c85844bf8bb0aade9a13c9750
9c14b2c9643b4a1fa67a0d0d65adfba2
|
|
Located in
../../source/install/linux/client/index.rst:12
../../source/install/windows/client/index.rst:12
|
|
|
8.
|
|
|
Installing the required packages
|
|
|
|
|
安装所需要的包
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
294828de33ea44f7b5943c14494c8489
07993b0dbf3540779cfaff859aa12d26
|
|
Located in
../../source/install/linux/client/index.rst:16
../../source/install/linux/server/index.rst:13
|
|
|
9.
|
|
|
Python 2.6 or later is required for OpenERP 6.1. It is built-in in Ubuntu version 10.04 and above. A few Python libraries are also required, as listed below.
|
|
|
|
|
OpenERP 6.1要求Python 2.6 或更新. 这已经内建在 Ubuntu 10.04 及之上. 还需有几个Python库，已经列表于下.
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
dbfaf4190cfd40fea46d9afb353e91b0
1b9c5968bfad4a89ab898ecda5200dd0
|
|
Located in
../../source/install/linux/client/index.rst:18
../../source/install/linux/server/index.rst:15
|
|
|
10.
|
|
|
On a Debian-based Linux distribution you can install all required dependencies with this single command::
|
|
|
|
|
在基于Debian 的 Linux 发行版，你能用下面一条指令安装所有依赖::
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
0a4c97b5830a4e1dba43a91db3b2027e
eb5f6f3e06fa455fa485ddb2611a73b9
|
|
Located in
../../source/install/linux/client/index.rst:21
../../source/install/linux/server/index.rst:18
|
