Browsing Chinese (Simplified) translation

56 of 184 results
56.
The terminology used to qualify each element of the search view are related to the application and also to the business context of use. For example, in sale order, there are buttons to filter different states. Instead of using a state label “Draft”, we use a label more explicit for the sales context which is “Quotations”.
用于限制搜索视图元素的术语,与应用及业务上下文相关。例如,销售订单中就有按钮用于过滤不同的状态。作为食用“草稿”状态的替代,在销售上下文中,我们使用了更加明确的标签“报价”。
Translated and reviewed by Victor Yu
Located in ../../source/usability_book/3. OpenERP's Views/Search Views.rst:17
56 of 184 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.