Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
61126121 of 7137 results
6112.
integration with OpenERP Help and the company's quality manual,
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:37
6113.
showing the user the menu for finding a specific document.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:39
6114.
*Relationship between workflow and user process*
*Взаимоотношения между рабочим циклом и пользовательским процессом*
Translated by Xavier (Open ERP)
8979699f68244f26bc14b3a9f598b428
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:0
6115.
User processes are thus connected to technical workflows. If you modify the software's behaviour with a workflow, the changes will be directly visible in the user processes that are based on the modified document. So if you modify certain transitions on a workflow they will automatically be shown in the process corresponding to the modified document.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:47
6116.
To get maximum benefit from the power of user processes and the workflow engine, OpenERP provides an integrated workflow editor and user process editor. These enable you to modify them through the client interface.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:53
6117.
You will only work with the process editor in this chapter. If you want to view and edit the workflow of a document, click on the link :guilabel:`Edit Workflow` to the right of the document. OpenERP opens a graphical view of the workflow for the selected document type.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:60
6118.
If you want to edit a workflow in a text-based editor, you can use the menus under :menuselection:`Administration --> Customization --> Workflows`.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:64
6119.
Using Processes Effectively
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:64
6120.
Regardless of which OpenERP screen you are in you can call up a process on the current document by clicking the :guilabel:`Corporate Intelligence` (question mark) icon. Depending on the document, you can have several processes defined using it. OpenERP then asks you to choose which one of them you want.
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:66
6121.
For example, if you are in a meeting form, OpenERP will ask you to choose from the processes it knows about that involve such forms:
(no translation yet)
Located in ../../source/book/7/7_18_Process/7_18_Process_workflow.rst:71
61126121 of 7137 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Shevchuk, Chertykov Denis, Xavier (Open ERP).