|
|
340.
|
|
|
<b>Support contract id:</b>
|
|
|
|
|
ID do contrato de suporte
|
|
Translated and reviewed by
Paulino Ascenção
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:697
|
|
|
341.
|
|
|
<b>User preferences</b>
|
|
|
|
|
<b>Preferências do Utilizador</b>
|
|
Translated and reviewed by
Paulino Ascenção
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:698
|
|
|
342.
|
|
|
<b>Value applicable for:</b>
|
|
|
|
|
<b>Valor apliçavel para:</b>
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
|
File: bin/openerp.glade, line: 2397
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:699
|
|
|
343.
|
|
|
<b>Value applicable if:</b>
|
|
|
|
|
<b>Valor aplicável se:</b>
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
|
File: bin/openerp.glade, line: 2433
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:700
|
|
|
344.
|
|
|
<b>Your Company:</b>
|
|
|
|
|
<b>Sua Empresa:</b>
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
|
File: bin/openerp.glade, line: 5512
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:701
|
|
|
345.
|
|
|
<b>Your email:</b>
|
|
|
|
|
<b>O seu email:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Paulino Ascenção
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:702
|
|
|
346.
|
|
|
<b>Your name:</b>
|
|
|
|
|
<b>Seu Nome:</b>
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
|
File: bin/openerp.glade, line: 5526
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:703
|
|
|
347.
|
|
|
<i>When editing a resource in a popup window</i>
|
|
|
|
|
<i>Quando editar um recurso numa janela popup</i>
|
|
Translated and reviewed by
Paulino Ascenção
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:704
|
|
|
348.
|
|
|
<sup><b><span foreground="dark green">?</span></b></sup>Administrator Password:
|
|
|
|
|
<sup><b><span foreground="dark green">?</span></b></sup>Senha de administrador:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Reis
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:705
|
|
|
349.
|
|
|
<sup><b><span foreground="dark green">?</span></b></sup>Confirm Password:
|
|
|
|
|
<sup><b><span foreground="dark green">?</span></b></sup>Confirmar senha:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Reis
|
|
|
|
Located in
bin/openerp.ui.h:706
|
