Browsing Arabic translation

14 of 574 results
14.

<b>An unknown error has been reported.</b>

Your publisher warranty contract does not cover all modules installed in your system !
If you are using OpenERP in production, it is highly suggested to upgrade your
contract.

If you have developed your own modules or installed third party module, we
can provide you an additional publisher warranty contract for these modules. After
having reviewed your modules, our quality team will ensure they will migrate
automatically for all future stable versions of OpenERP at no extra cost.

Here is the list of modules not covered by your publisher warranty contract:
%s

You can use the link bellow for more information. The detail of the error
is displayed on the second tab.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

<b>حدث خطأغير معروف.</b>
عقد ضمان الناشر لايشمل جميع الوحدات المثبتة في النظام الخاص بك!
إذا كنت تستخدم البرنامج لإغراض الأنتاج ،ينصح بتحديث العقد الخاص بك.
إذا كنت قد طورت الوحدات الخاصة بك أو ثبت وحدة طرف ثالث،
يمكننا أن نقدم لك ضمان عقد الناشر لهذه الوحدات .
بعد مراجعة الوحد ات الخاصة بك ,فريق الجودة لدينا سوف يتأكد من ترقية تلقائية لجميع جميع الاصدارات المتزنة من OpenERP في المستقبل دون أي تكلفة إضافية.
هنا قائمة من الوحد ات التي لم يغطيها ضمان عقد الناشر الخاص بك :%s
يمكنك استخدام الرابط أدناه للحصول على مزيد من المعلومات. تفاصيل الخطأ موضحة في الصفحة الثانية .
Translated by nahla shehata
Reviewed by kifcaliph
Located in bin/common/common.py:459
14 of 574 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.