Translations by David Diz
David Diz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Could not delete state
|
|
| 2011-01-19 |
Non se puido eliminar o estado
|
|
| 2. |
No workflow associated!
|
|
| 2011-01-19 |
¡Non hai fluxo de traballo asociado!
|
|
| 3. |
Help: Not Defined
|
|
| 2011-01-19 |
Axuda: Non Definida
|
|
| 4. |
%(name)s - Resource: %(resource)s, State: %(state)s
|
|
| 2011-01-19 |
%(name)s - Recurso: %(resource)s, Estado: %(state)s
|
|
| 5. |
Last modified by:
|
|
| 2011-01-19 |
Última modificación feita por:
|
|
| 6. |
Process
|
|
| 2011-01-19 |
Proceso
|
|
| 7. |
Documentation
|
|
| 2011-01-19 |
Documentación
|
|
| 8. |
Read Documentation Online
|
|
| 2011-01-19 |
Lea a Documentación Online
|
|
| 9. |
Forum
|
|
| 2011-01-19 |
Foro
|
|
| 10. |
Community Discussion
|
|
| 2011-01-19 |
Discusión na Comunidade
|
|
| 11. |
Books
|
|
| 2011-01-19 |
Libros
|
|
| 12. |
Get the book on Amazon
|
|
| 2011-01-19 |
Atope o libro en Amazon
|
|
| 13. |
Support / Publisher Warranty
|
|
| 2011-01-19 |
Mantemento / Garantía do Editor
|
|
| 14. |
Get the OpenERP Warranty
|
|
| 2011-01-19 |
Consiga a Garantía de OpenERP
|
|
| 15. |
Select Process
|
|
| 2011-01-19 |
Escolla un Proceso
|
|
| 16. |
Select
|
|
| 2011-01-19 |
Escolla
|
|
| 17. |
[Edit Process]
|
|
| 2011-01-19 |
[Edite o Proceso]
|
|
| 18. |
[show fields]
|
|
| 2011-01-19 |
[amose os campos]
|
|
| 19. |
[hide fields]
|
|
| 2011-01-19 |
[oculte os campos]
|
|
| 20. |
Close
|
|
| 2011-01-19 |
Pechado
|
|
| 21. |
Save
|
|
| 2011-01-19 |
Gardar
|
|
| 22. |
Workflow
|
|
| 2011-01-19 |
Fluxo de Traballo
|
|
| 23. |
Workflow (%s)
|
|
| 2011-01-19 |
Fluxo de Traballo (%s)
|
|
| 24. |
Diagram
|
|
| 2011-01-19 |
Diagrama
|
|
| 25. |
Diagram view...
|
|
| 2011-01-19 |
Vista de Diagrama...
|
|
| 26. |
Loading...
|
|
| 2011-01-19 |
Cargando...
|
|
