KDE OpenObject Client

Browsing Arabic translation

  1. Series 5.0
  2. Template “qt-koo”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 496 results First • • • Last
11.
C&hange
Context:
AdminPasswordDialog|
ت&غيير
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in admin_passwd.ui:46
12.
&Old password:
Context:
AdminPasswordDialog|
كلمة الم&رور القديمة:
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in admin_passwd.ui:57
13.
&New password:
Context:
AdminPasswordDialog|
كلمة السر ال&جديدة:
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in admin_passwd.ui:74
14.
New password &confirmation:
Context:
AdminPasswordDialog|
(no translation yet)
Located in admin_passwd.ui:91
15.
&Accept
Context:
AdminPasswordDialog|
&قبول
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in admin_passwd.ui:138
16.
&Cancel
Context:
AdminPasswordDialog|
إل&غاء
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in admin_passwd.ui:149
17.
Attachments
Context:
AttachmentWindow|
مرفقات
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in win_attach.ui:16
18.
toolBar
Context:
AttachmentWindow|
شريط الأدوات
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in win_attach.ui:49
19.
New
Context:
AttachmentWindow|
جديد
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in win_attach.ui:74
20.
Ctrl+N
Context:
AttachmentWindow|
Ctrl+N
Translated and reviewed by kifcaliph
Located in win_attach.ui:77
11 → 20 of 496 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amin M Salih, kifcaliph.