|
|
49.
|
|
|
Packaging
|
|
|
|
|
التعبئة
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:82
|
|
|
50.
|
|
|
Brands
|
|
|
|
|
العلامات التجارية
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:84
|
|
|
51.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
الاصناف
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:87
|
|
|
52.
|
|
|
Origin of ingredients
|
|
|
|
|
أصل المكونات
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:89
|
|
|
53.
|
|
|
Manufacturing or processing places
|
|
|
|
|
أماكن التصنيع أو التجهيز
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:91
|
|
|
54.
|
|
|
City and Country where purchased
|
|
|
|
|
المدينة والبلد الذي تم الشراء منه
|
|
Translated by
ahmed
|
|
Reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:93
|
|
|
55.
|
|
|
Stores
|
|
|
|
|
المتاجر
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:95
|
|
|
56.
|
|
|
Countries where sold
|
|
|
|
|
البلدان التي تباع
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:97
|
|
|
57.
|
|
|
Ingredients
|
|
|
|
|
المكونات
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:99
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:457
|
|
|
58.
|
|
|
Substances or products causing allergies or intolerances
|
|
|
|
|
المواد أو المنتجات يسبب الحساسية أو عدم تحمل
|
|
Translated and reviewed by
ahmed
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/ProductView.qml:102
|
