OpenERP Việt Nam

Translatable templates

  1. Series trunk
  2. Swedish (sv)

These OpenERP Việt Nam translations are managed by OpenERP Sweden.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 176 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 80.31347962382445 019.69 80.31347962382445% translated 19.686520376175547% untranslated 314 314 0 — 0 — 1595 2013-02-01 22:01:22 UTC Mikael Dúi Bolinder
account-accountant 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-02-01 22:16:14 UTC Mikael Dúi Bolinder
account-analytic-analysis 51.0 049.00 51.0% translated 49.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 100 2013-02-01 22:18:31 UTC OpenERP Việt Nam
account-analytic-default 76.0 024.00 76.0% translated 24.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 25 2013-02-01 22:19:39 UTC OpenERP Việt Nam
account-analytic-plans 88.60759493670885 011.39 88.60759493670885% translated 11.39240506329114% untranslated 9 9 0 — 0 — 79 2013-02-01 22:23:27 UTC OpenERP Việt Nam
account-anglo-saxon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-02-01 22:24:27 UTC OpenERP Việt Nam
account-asset 85.12396694214877 014.88 85.12396694214877% translated 14.87603305785124% untranslated 18 18 0 — 0 — 121 2013-02-01 22:27:29 UTC OpenERP Việt Nam
account-bank-statement-extensions 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 8 8 0 — 0 — 64 2013-02-01 22:28:53 UTC OpenERP Việt Nam
account-budget 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 3 3 0 — 0 — 63 2013-02-01 22:32:54 UTC Mikael Dúi Bolinder
account-cancel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-02-01 22:33:30 UTC OpenERP Việt Nam
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-02-01 22:33:56 UTC OpenERP Việt Nam
account-check-writing 30.555555555555557 069.44 30.555555555555557% translated 69.44444444444444% untranslated 25 25 0 — 0 — 36 2013-02-01 22:34:32 UTC OpenERP Việt Nam
account-followup 52.046783625730995 047.95 52.046783625730995% translated 47.953216374269005% untranslated 82 82 0 — 0 — 171 2013-02-01 22:38:30 UTC Mikael Dúi Bolinder
account-payment 89.07563025210085 010.92 89.07563025210085% translated 10.92436974789916% untranslated 13 13 0 — 0 — 119 2013-02-01 22:44:52 UTC OpenERP Việt Nam
account-sequence 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-02-01 22:46:48 UTC OpenERP Việt Nam
account-test 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-voucher 72.64150943396226 027.36 72.64150943396226% translated 27.358490566037734% untranslated 58 58 0 — 0 — 212 2013-02-01 22:56:18 UTC OpenERP Việt Nam
analytic 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 39 39 0 — 0 — 66 2013-02-01 22:58:24 UTC OpenERP Việt Nam
analytic-contract-hr-expense 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
analytic-user-function 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 11 11 0 — 0 — 16 2013-02-01 22:59:28 UTC OpenERP Việt Nam
anonymization 40.74074074074074 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 32 32 0 — 0 — 54 2013-02-01 23:01:57 UTC OpenERP Việt Nam
association 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2013-02-01 23:03:50 UTC OpenERP Việt Nam
audittrail 45.714285714285715 054.29 45.714285714285715% translated 54.285714285714285% untranslated 38 38 0 — 0 — 70 2013-02-01 23:06:50 UTC OpenERP Việt Nam
auth-crypt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-02-01 23:09:28 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-ldap 73.07692307692307 026.92 73.07692307692307% translated 26.923076923076923% untranslated 7 7 0 — 0 — 26 2013-02-01 23:09:59 UTC OpenERP Việt Nam
auth-oauth 56.52173913043478 043.48 56.52173913043478% translated 43.47826086956522% untranslated 10 10 0 — 0 — 23 2013-02-01 23:12:36 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-oauth-signup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-02-01 23:12:43 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-openid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-02-01 23:12:57 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
base-action-rule 28.30188679245283 071.70 28.30188679245283% translated 71.69811320754717% untranslated 38 38 0 — 0 — 53 2013-02-01 23:07:07 UTC OpenERP Việt Nam
base-calendar 78.74015748031496 021.26 78.74015748031496% translated 21.25984251968504% untranslated 54 54 0 — 0 — 254 2013-02-01 23:19:48 UTC OpenERP Việt Nam
base-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
base-iban 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-02-01 23:22:30 UTC OpenERP Việt Nam
base-import 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
base-report-designer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-02-01 23:24:34 UTC Mikael Dúi Bolinder
base-setup 76.66666666666667 023.33 76.66666666666667% translated 23.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 60 2013-02-01 23:26:40 UTC Mikael Dúi Bolinder
base-status 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
base-vat 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 2 2 0 — 0 — 9 2013-02-01 23:27:34 UTC OpenERP Việt Nam
board 13.636363636363635 086.36 13.636363636363635% translated 86.36363636363636% untranslated 19 19 0 — 0 — 22 2013-02-01 23:28:18 UTC OpenERP Việt Nam
claim-from-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2013-02-01 18:07:27 UTC —
contacts 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2013-02-01 23:28:53 UTC Mikael Dúi Bolinder
crm 68.57142857142857 031.43 68.57142857142857% translated 31.428571428571427% untranslated 154 154 0 — 0 — 490 2013-02-01 23:44:00 UTC OpenERP Việt Nam
crm-claim 73.33333333333333 026.67 73.33333333333333% translated 26.666666666666668% untranslated 40 40 0 — 0 — 150 2013-02-01 23:49:22 UTC OpenERP Việt Nam
crm-helpdesk 88.52459016393442 011.48 88.52459016393442% translated 11.475409836065573% untranslated 14 14 0 — 0 — 122 2013-02-01 23:54:42 UTC Mikael Dúi Bolinder
crm-partner-assign 71.17647058823529 028.82 71.17647058823529% translated 28.823529411764703% untranslated 49 49 0 — 0 — 170 2013-02-01 23:58:35 UTC OpenERP Việt Nam
crm-profiling 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 30 2013-02-02 00:21:30 UTC OpenERP Việt Nam
crm-todo 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 2 2 0 — 0 — 13 2013-02-02 00:22:22 UTC OpenERP Việt Nam
decimal-precision 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-02-02 00:22:56 UTC OpenERP Việt Nam
delivery 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 16 16 0 — 0 — 96 2013-02-02 00:27:27 UTC OpenERP Việt Nam
document 89.23076923076924 010.77 89.23076923076924% translated 10.76923076923077% untranslated 14 14 0 — 0 — 130 2013-02-02 00:32:14 UTC OpenERP Việt Nam
document-ftp 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 20 2013-02-02 00:33:28 UTC OpenERP Việt Nam
document-page 34.883720930232556 065.12 34.883720930232556% translated 65.11627906976744% untranslated 28 28 0 — 0 — 43 2013-02-02 00:34:38 UTC OpenERP Việt Nam
document-webdav 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 2 2 0 — 0 — 26 2013-02-02 00:36:50 UTC OpenERP Việt Nam
edi 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 6 6 0 — 0 — 11 2013-02-02 00:37:14 UTC OpenERP Việt Nam
email-template 67.94871794871796 032.05 67.94871794871796% translated 32.05128205128205% untranslated 25 25 0 — 0 — 78 2013-02-02 00:38:38 UTC OpenERP Việt Nam
event 76.59574468085107 023.40 76.59574468085107% translated 23.404255319148938% untranslated 44 44 0 — 0 — 188 2013-02-02 00:43:25 UTC Mikael Dúi Bolinder
event-moodle 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
event-sale 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
fetchmail 89.47368421052632 010.53 89.47368421052632% translated 10.526315789473683% untranslated 6 6 0 — 0 — 57 2013-02-02 00:47:11 UTC OpenERP Việt Nam
fleet 2.4024024024024024 097.60 2.4024024024024024% translated 97.5975975975976% untranslated 325 325 0 — 0 — 333 2013-02-02 00:49:39 UTC Mikael Dúi Bolinder
google-base-account 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 6 6 0 — 0 — 17 2013-02-02 00:51:19 UTC OpenERP Việt Nam
google-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
hr 52.121212121212125 047.88 52.121212121212125% translated 47.878787878787875% untranslated 79 79 0 — 0 — 165 2013-02-02 00:58:35 UTC OpenERP Việt Nam
hr-attendance 82.71604938271605 017.28 82.71604938271605% translated 17.28395061728395% untranslated 14 14 0 — 0 — 81 2013-02-02 01:03:20 UTC OpenERP Việt Nam
hr-contract 87.17948717948718 012.82 87.17948717948718% translated 12.82051282051282% untranslated 5 5 0 — 0 — 39 2013-02-02 01:07:58 UTC Mikael Dúi Bolinder
hr-evaluation 87.41721854304636 012.58 87.41721854304636% translated 12.582781456953644% untranslated 19 19 0 — 0 — 151 2013-02-01 23:14:07 UTC OpenERP Việt Nam
hr-expense 76.5432098765432 023.46 76.5432098765432% translated 23.456790123456788% untranslated 38 38 0 — 0 — 162 2013-02-02 01:04:59 UTC OpenERP Việt Nam
hr-holidays 65.88235294117646 034.12 65.88235294117646% translated 34.11764705882353% untranslated 58 58 0 — 0 — 170 2013-02-02 01:17:36 UTC OpenERP Việt Nam
hr-payroll 86.93467336683418 013.07 86.93467336683418% translated 13.06532663316583% untranslated 26 26 0 — 0 — 199 2013-02-02 01:26:34 UTC OpenERP Việt Nam
hr-payroll-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-02-02 01:27:38 UTC OpenERP Việt Nam
hr-recruitment 72.01834862385321 027.98 72.01834862385321% translated 27.981651376146786% untranslated 61 61 0 — 0 — 218 2013-02-02 01:31:50 UTC OpenERP Việt Nam
hr-timesheet 79.7979797979798 020.20 79.7979797979798% translated 20.2020202020202% untranslated 20 20 0 — 0 — 99 2013-02-02 01:37:02 UTC OpenERP Việt Nam
hr-timesheet-invoice 38.56209150326798 061.44 38.56209150326798% translated 61.43790849673203% untranslated 94 94 0 — 0 — 153 2013-02-02 01:42:25 UTC Mikael Dúi Bolinder
hr-timesheet-sheet 72.82608695652173 027.17 72.82608695652173% translated 27.173913043478258% untranslated 50 50 0 — 0 — 184 2013-02-02 01:47:08 UTC OpenERP Việt Nam
idea 90.2439024390244 009.76 90.2439024390244% translated 9.75609756097561% untranslated 4 4 0 — 0 — 41 2013-02-02 01:48:58 UTC Mikael Dúi Bolinder
Overall statistics: 046.11 53.88560157790927% translated 46.11439842209073% untranslated 7014 0 0 15210
1 → 75 of 176 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated