Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
8594 of 140 results
85.
Are you sure you want to do this?
module: l10n_ve_withholding_src
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
¿Seguro que quieres hacer esto?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Raul Morales
¿Está seguro de que desea hacer esto?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
¿Está seguro que quiere borrarlo?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Chris Graham
Located in view:wiz.retention:0
86.
Social Responsibility Commitment Withholding Line
module: l10n_ve_withholding_src
Linea de Retención de Compromiso de Responsabilidad Social
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_src.model_account_wh_src_line
87.
Social Responsibility Commitment Withholding Customer
module: l10n_ve_withholding_src
Retenciones de CRS Cliente
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:ir.actions.act_window,name:l10n_ve_withholding_src.action_account_wh_src_customer model:ir.ui.menu,name:l10n_ve_withholding_src.menu_action_account_wh_src_customer
88.
Journal entry
module: l10n_ve_withholding_src
Diaro de entrada
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Diario de entrada
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Bloque: Entrada de diario
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Adolfo Jayme Barrientos
Artefacto: Entrada de diario
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Adolfo Jayme Barrientos
Located in help:account.wh.src,journal_id:0
89.
SRC Wh. Agent
module: l10n_ve_withholding_src
Agente de Retención de CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:res.partner,wh_src_agent:0
90.
Keep empty to use the period of the validation(Withholding date) date.
module: l10n_ve_withholding_src
Mantenga vacía para utilizar el período de la validación (fecha de Retención) actualizado.
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Déjelo vacío para usar el período de la fecha de validación (Fecha de Retención)
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Mantenga vacío para usar el periodo de la fecha de validación (Fecha de Retención)
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Located in help:account.wh.src,period_id:0
91.
Code
module: l10n_ve_withholding_src
Código
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Cód. según financiadora
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Xabier
Code
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Federico Manuel Echeverri Choux
Código del curso
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Yannick Warnier
Located in field:account.wh.src,code:0
92.
% DE LA RETENCION
module: l10n_ve_withholding_src
% De la Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
93.
Partners List
module: l10n_ve_withholding_src
Lista de Proveedores
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in view:account.wh.src:0
94.
Withholding Rate
module: l10n_ve_withholding_src
Tasa de Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.wh.src.line,wh_src_rate:0
8594 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.