Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
8392 of 140 results
83.
Withhold SRC / Manager
module: l10n_ve_withholding_src
Retención CRS / Responsable
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:res.groups,name:l10n_ve_withholding_src.group_account_wh_src_manager
84.
Social Responsibility Commitment Withheld
module: l10n_ve_withholding_src
Compromiso de Responsabilidad Social Retenida
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.invoice,wh_src:0
85.
Are you sure you want to do this?
module: l10n_ve_withholding_src
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
¿Seguro que quieres hacer esto?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Raul Morales
¿Está seguro de que desea hacer esto?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
¿Está seguro que quiere borrarlo?
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Chris Graham
Located in view:wiz.retention:0
86.
Social Responsibility Commitment Withholding Line
module: l10n_ve_withholding_src
Linea de Retención de Compromiso de Responsabilidad Social
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_src.model_account_wh_src_line
87.
Social Responsibility Commitment Withholding Customer
module: l10n_ve_withholding_src
Retenciones de CRS Cliente
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:ir.actions.act_window,name:l10n_ve_withholding_src.action_account_wh_src_customer model:ir.ui.menu,name:l10n_ve_withholding_src.menu_action_account_wh_src_customer
88.
Journal entry
module: l10n_ve_withholding_src
Diaro de entrada
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Diario de entrada
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Bloque: Entrada de diario
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Adolfo Jayme Barrientos
Artefacto: Entrada de diario
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Adolfo Jayme Barrientos
Located in help:account.wh.src,journal_id:0
89.
SRC Wh. Agent
module: l10n_ve_withholding_src
Agente de Retención de CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:res.partner,wh_src_agent:0
90.
Keep empty to use the period of the validation(Withholding date) date.
module: l10n_ve_withholding_src
Mantenga vacía para utilizar el período de la validación (fecha de Retención) actualizado.
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Déjelo vacío para usar el período de la fecha de validación (Fecha de Retención)
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Mantenga vacío para usar el periodo de la fecha de validación (Fecha de Retención)
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Located in help:account.wh.src,period_id:0
91.
Code
module: l10n_ve_withholding_src
Código
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Cód. según financiadora
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Xabier
Code
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Federico Manuel Echeverri Choux
Código del curso
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Yannick Warnier
Located in field:account.wh.src,code:0
92.
% DE LA RETENCION
module: l10n_ve_withholding_src
% De la Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
8392 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.