Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
7584 of 140 results
75.
Missing Account in Tax!
module: l10n_ve_withholding_src
Falta cuenta en el Impuesto!
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Cuenta Faltante en Impuesto
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/invoice.py:158
76.
Collected Withholding SRC Account
module: l10n_ve_withholding_src
(no translation yet)
Located in field:res.company,wh_src_collected_account_id:0
77.
Date
module: l10n_ve_withholding_src
Fecha
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Data
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Marcos Lans
Fecha:
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Angel
Fecha de finalización
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:account.wh.src,date:0 help:account.wh.src,date:0
78.
Verify retention lines not have Null values(0.00)
module: l10n_ve_withholding_src
Verificar que las líneas de retención no tienen valores nulos(0.00)
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:235
79.
SRC Withholding rate
module: l10n_ve_withholding_src
Tasa de retención CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in help:res.partner,wh_src_rate:0
80.
Lista
module: l10n_ve_withholding_src
Lista
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.wh.src,partner_list:0
81.
For the moment, the systmen does not allow cancell these withholdings.
module: l10n_ve_withholding_src
Por el momento, el sistema no permite cancelar estas retención.
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:264
82.
Companies
module: l10n_ve_withholding_src
Compañías
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Compañía
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Compañias
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Israel Escamilla
Located in model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_src.model_res_company
83.
Withhold SRC / Manager
module: l10n_ve_withholding_src
Retención CRS / Responsable
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in model:res.groups,name:l10n_ve_withholding_src.group_account_wh_src_manager
84.
Social Responsibility Commitment Withheld
module: l10n_ve_withholding_src
Compromiso de Responsabilidad Social Retenida
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.invoice,wh_src:0
7584 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.