Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
2534 of 140 results
25.
Contrato
module: l10n_ve_withholding_src
Contrato
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
26.
Partner
module: l10n_ve_withholding_src
Proveedor
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Partner
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Entidad
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Cliente
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Alfredo
Located in view:account.wh.src:0 field:account.wh.src,partner_id:0 model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_src.model_res_partner
27.
Done Withholding Local
module: l10n_ve_withholding_src
Retención CRS Realizado
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Retención Munical Realizada
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in view:account.wh.src:0
28.
Withholding invoice
module: l10n_ve_withholding_src
Factura Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Retención de factura
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in help:account.wh.src.line,invoice_id:0
29.
Wh. SRC Doc.
module: l10n_ve_withholding_src
Documento de retención CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.invoice,wh_src_id:0
30.
Confirmed
module: l10n_ve_withholding_src
Confirmado
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Confirmada
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Daniel Mustieles
Located in view:account.wh.src:0 selection:account.wh.src,state:0
31.
This account will be used when applying a withhold to an Supplier
module: l10n_ve_withholding_src
Esta cuenta se utilizará al aplicar una retención a un proveedor
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Esta cuenta se utilizará cuando se aplica una retención a un proveedor
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in help:res.company,wh_src_collected_account_id:0
32.
Confirm
module: l10n_ve_withholding_src
Confirmar
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
confirmar
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by David Martínez Moreno
Confirme
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Jose Antonio Morales Ponce(vauxoo) - - http://www.vauxoo.com
Located in view:account.wh.src:0 view:wiz.retention:0
33.
1.2cm 2.15cm 19.9cm 2.15cm
module: l10n_ve_withholding_src
1.2cm 2.15cm 19.9cm 2.15cm
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
34.
Accounting Date of Withhold
module: l10n_ve_withholding_src
Fecha de Retención Contable
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Fecha contable de la retención
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in view:account.wh.src:0
2534 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.