Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1726 of 140 results
17.
Amount
module: l10n_ve_withholding_src
Monto
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Precio
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by CHAKKR French - 01
Importe
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco J Guel-Mendoza
Located in field:account.wh.src,wh_amount:0
18.
Invalid Procedure!!
module: l10n_ve_withholding_src
(no translation yet)
Suggestions:
¡Procedimiento No Válido!
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:279
19.
Cancelled
module: l10n_ve_withholding_src
Cancelado
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Cancelled
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:account.wh.src,state:0
20.
Withholding date
module: l10n_ve_withholding_src
Fecha de Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:account.wh.src,date_ret:0
21.
Withholding type
module: l10n_ve_withholding_src
Tipo de Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Tipo de retención
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in help:account.wh.src,type:0
22.
Status Voucher
module: l10n_ve_withholding_src
Estado de Comprobante
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in help:account.wh.src,state:0
23.
Local withholding
module: l10n_ve_withholding_src
Retención CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Retenciones Municipales
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Francisco Lercari (Lertech)
Located in field:account.wh.src.line,wh_id:0 help:account.wh.src.line,wh_id:0
24.
Force Period
module: l10n_ve_withholding_src
Forzar Período
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Forzar Periodo
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Located in field:account.wh.src,period_id:0
25.
Contrato
module: l10n_ve_withholding_src
Contrato
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
26.
Partner
module: l10n_ve_withholding_src
Proveedor
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Partner
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Entidad
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Cliente
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Alfredo
Located in view:account.wh.src:0 field:account.wh.src,partner_id:0 model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_src.model_res_partner
1726 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.