Browsing Spanish (Venezuela) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
129138 of 140 results
129.
DATOS DEL BENEFICIARIO
module: l10n_ve_withholding_src
Datos del Beneficiario
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
DATOS DEL BENEFICIARIO
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:wh.src.report:0
130.
Invoices which deductions will be made
module: l10n_ve_withholding_src
Las facturas que se harán deducciones
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in help:account.wh.src,line_ids:0
131.
Linea
module: l10n_ve_withholding_src
Linea
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Línea
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Located in view:account.wh.src.line:0
132.
Firma y Fecha:
module: l10n_ve_withholding_src
Firma y Fecha:
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
133.
DATOS DEL AGENTE DE RETENCION
module: l10n_ve_withholding_src
Datos del Agente de Retención
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in report:wh.src.report:0
134.
Account Entry
module: l10n_ve_withholding_src
Cuenta de Entrada
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Entrada contable
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Pedro Manuel Baeza
Asiento contable
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by OCA Transbot
Located in field:account.wh.src.line,move_id:0 help:account.wh.src.line,move_id:0
135.
Change SRC Wh. Rate
module: l10n_ve_withholding_src
Cambiar Tasa de Retención CRS
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in view:account.invoice:0
136.
Check the amount of withholdings
module: l10n_ve_withholding_src
Compruebe la cantidad de retenciones
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:241
137.
Email:
module: l10n_ve_withholding_src
Email:
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Dirección de correo electrónico:
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Hugo Caballero Figueroa
Correo electronico:
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Sara Jacobson
Correo electrónico
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Carlos Baena
Located in report:wh.src.report:0
138.
You must omit the follow invoice '%s' !
module: l10n_ve_withholding_src
Debe omitir la factura siguiente '%s' !
Translated by Nhomar - Vauxoo
Suggestions:
Debe omitir la siguiente Factura '%s'!
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Omita la siguiente Factura '%s'!
Spanish l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by Miguel Delgado (Vauxoo)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:298
129138 of 140 results

This translation is managed by OpenERP Español-Venezuela Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.